From 9377c5f3e015c831067cfd0d1fe0d376fae9f1dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Serge <5920850+seerge@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 23 Mar 2024 11:22:25 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.resx (Chinese Simplified) (#2270)

---
 app/Properties/Strings.zh-CN.resx | 34 +++++++++++++++----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/app/Properties/Strings.zh-CN.resx b/app/Properties/Strings.zh-CN.resx
index aa866bcc..e1243dc7 100644
--- a/app/Properties/Strings.zh-CN.resx
+++ b/app/Properties/Strings.zh-CN.resx
@@ -145,7 +145,7 @@
     <value>现在重启吗？</value>
   </data>
   <data name="AllyController" xml:space="preserve">
-    <value>Ally Controller</value>
+    <value>Ally 控制器</value>
   </data>
   <data name="AnimationSpeed" xml:space="preserve">
     <value>动画速度</value>
@@ -286,13 +286,13 @@
     <value>一次性充电至 100%</value>
   </data>
   <data name="Binding" xml:space="preserve">
-    <value>Binding</value>
+    <value>绑定</value>
   </data>
   <data name="BindingPrimary" xml:space="preserve">
-    <value>Primary</value>
+    <value>主要</value>
   </data>
   <data name="BindingSecondary" xml:space="preserve">
-    <value>Secondary</value>
+    <value>次要</value>
   </data>
   <data name="BiosAndDriverUpdates" xml:space="preserve">
     <value>BIOS 和驱动程序更新</value>
@@ -313,7 +313,7 @@
     <value>提高亮度</value>
   </data>
   <data name="BWTrayIcon" xml:space="preserve">
-    <value>Black and white tray icon</value>
+    <value>黑白托盘图标</value>
   </data>
   <data name="Calibrate" xml:space="preserve">
     <value>校准</value>
@@ -325,10 +325,10 @@
     <value>颜色</value>
   </data>
   <data name="Contrast" xml:space="preserve">
-    <value>Contrast</value>
+    <value>对比</value>
   </data>
   <data name="Controller" xml:space="preserve">
-    <value>Controller</value>
+    <value>控制器</value>
   </data>
   <data name="CPUBoost" xml:space="preserve">
     <value>CPU 睿频</value>
@@ -343,7 +343,7 @@
     <value>默认</value>
   </data>
   <data name="DisableController" xml:space="preserve">
-    <value>Disable Controller</value>
+    <value>禁用控制器</value>
   </data>
   <data name="DisableOnLidClose" xml:space="preserve">
     <value>合盖时禁用</value>
@@ -355,7 +355,7 @@
     <value>正在放电</value>
   </data>
   <data name="DownloadColorProfiles" xml:space="preserve">
-    <value>Download Color Profiles</value>
+    <value>下载颜色配置文件</value>
   </data>
   <data name="DownloadUpdate" xml:space="preserve">
     <value>下载</value>
@@ -420,7 +420,7 @@
     <value>风扇 + 功率</value>
   </data>
   <data name="FlickerFreeDimming" xml:space="preserve">
-    <value>Flicker-free Dimming</value>
+    <value>低亮度防闪烁功能</value>
   </data>
   <data name="FnLock" xml:space="preserve">
     <value>打开FnLock (无需按下FN使用FN+(F1-F12)热键)</value>
@@ -471,7 +471,7 @@
     <value>高</value>
   </data>
   <data name="ImageRotation" xml:space="preserve">
-    <value>Image Rotation</value>
+    <value>图像旋转</value>
   </data>
   <data name="Import" xml:space="preserve">
     <value>导入配置</value>
@@ -510,10 +510,10 @@
     <value>低</value>
   </data>
   <data name="LSDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Left Stick Deadzones</value>
+    <value>左摇杆死区</value>
   </data>
   <data name="LTDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Left Trigger Deadzones</value>
+    <value>左扳机死区</value>
   </data>
   <data name="MatrixAudio" xml:space="preserve">
     <value>音频可视化器</value>
@@ -669,16 +669,16 @@
     <value>转/分钟</value>
   </data>
   <data name="RSDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Right Stick Deadzones</value>
+    <value>右摇杆死区</value>
   </data>
   <data name="RTDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Right Trigger Deadzones</value>
+    <value>右扳机死区</value>
   </data>
   <data name="RunOnStartup" xml:space="preserve">
     <value>开机自启</value>
   </data>
   <data name="ScalingQuality" xml:space="preserve">
-    <value>Scaling Quality</value>
+    <value>缩放质量</value>
   </data>
   <data name="ScreenPadDown" xml:space="preserve">
     <value>Screenpad亮度降低</value>
@@ -762,7 +762,7 @@
     <value>版本</value>
   </data>
   <data name="VibrationStrength" xml:space="preserve">
-    <value>Vibration Strength</value>
+    <value>震动强度</value>
   </data>
   <data name="VisualMode" xml:space="preserve">
     <value>Visual Mode</value>