diff --git a/app/Properties/Strings.fr.resx b/app/Properties/Strings.fr.resx index f1e646d5..a828a5a2 100644 --- a/app/Properties/Strings.fr.resx +++ b/app/Properties/Strings.fr.resx @@ -59,46 +59,46 @@ : using a System.ComponentModel.TypeConverter : and then encoded with base64 encoding. --> - - + + - + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - + + + + - + - + @@ -147,6 +147,9 @@ G-Helper est déjà en cours d'exécution. Vérifiez la barre d'état système. + + Apply + Appliquer la courbe @@ -156,6 +159,9 @@ Ajustement auto des modes de gestion alim. Windows + + Asus Services Running + Pulsation @@ -180,6 +186,9 @@ Stroboscopique + + Auto Apply + Automatique @@ -192,18 +201,30 @@ Délai (secondes) avant extinction rétroéclairage + + Backlight timeout when plugged in (0 - always on) + Équilibré Limite de charge + + BIOS and Driver Updates + Au démarrage Luminosité + + Brightness Down + + + Brightness Up + Couleur @@ -225,12 +246,23 @@ Télécharger la mise à jour + + Drivers and Software + Désactive le dGPU pour préserver la batterie Éco + + Disabling the dGPU by going into Eco mode while Display Mode in NVIDIA Control Panel is not set to Optimus might cause problems with brightness controls until after the next reboot. + +Do you still want to continue? + + + NVIDIA Display Mode is not set to Optimus + + d'options @@ -264,6 +296,9 @@ Ventilateurs + Puissance + + Process Fn+F hotkeys without Fn + Dynamic Boost @@ -303,6 +338,9 @@ Réduire rétroéclairage sur batterie et mode normal sur secteur + + Stop all apps using GPU when switching to Eco + Rétroéclairage de l'ordinateur @@ -360,6 +398,12 @@ Désactiver le micro + + New updates + + + No new updates + Ouvrir G-Helper @@ -423,12 +467,30 @@ Standard + + Start + + + Starting Services + Erreur au lancement + + Stop + + + Stop GPU Applications + + + Stopping Services + Activer Aura + + Toggle Fn-Lock + Activer Miniled (si supporté) @@ -450,6 +512,12 @@ Ultime + + Undervolting is an experimental and risky feature. If applied values are too low for your hardware, it can become unstable, shut down or cause data corruption. If you want to try - start from small values first, click Apply and test what works for you. + + + Updates + Version