From 20933bfd8d156525ea77af68d25ffee9ad14a79d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tom Bonnot <tom.bonnot@outlook.com>
Date: Thu, 18 May 2023 09:51:30 -0400
Subject: [PATCH] First commit - French version

---
 app/Properties/Strings.Designer.cs |  3 +-
 app/Properties/Strings.fr.resx     | 92 ++++++++++++++++--------------
 2 files changed, 50 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/app/Properties/Strings.Designer.cs b/app/Properties/Strings.Designer.cs
index f407ae2a..c5418b2e 100644
--- a/app/Properties/Strings.Designer.cs
+++ b/app/Properties/Strings.Designer.cs
@@ -1,7 +1,6 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.42000
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -520,7 +519,7 @@ namespace GHelper.Properties {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Core Clock.
+        ///   Looks up a localized string similar to Core Clock Offset.
         /// </summary>
         internal static string GPUCoreClockOffset {
             get {
diff --git a/app/Properties/Strings.fr.resx b/app/Properties/Strings.fr.resx
index c8af7f77..634fd26c 100644
--- a/app/Properties/Strings.fr.resx
+++ b/app/Properties/Strings.fr.resx
@@ -59,142 +59,142 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="ACPIError" xml:space="preserve">
-    <value>Can't connect to ASUS ACPI. Application can't function without it. Try to install Asus System Control Interface</value>
+    <value>Connexion impossible avec ASUS ACPI. L’application ne peut fonctionner sans. Veuillez installer Asus System Control Interface.</value>
   </data>
   <data name="AlertDGPU" xml:space="preserve">
-    <value>Looks like GPU is in heavy use, disable it?</value>
+    <value>Le GPU semble être surchargé, voulez vous la désactiver ?</value>
   </data>
   <data name="AlertDGPUTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Eco Mode</value>
+    <value>Mode Économique</value>
   </data>
   <data name="AlertUltimateOff" xml:space="preserve">
-    <value>Switching off Ultimate Mode requires restart</value>
+    <value>Désactiver le Mode Ultime requiert un redémarrage</value>
   </data>
   <data name="AlertUltimateOn" xml:space="preserve">
-    <value>Ultimate Mode requires restart</value>
+    <value>Le Mode Ultime requiert un redémarrage</value>
   </data>
   <data name="AlertUltimateTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Reboot now?</value>
+    <value>Redémarrer maintenant ?</value>
   </data>
   <data name="AnimationSpeed" xml:space="preserve">
-    <value>Animation Speed</value>
+    <value>Vitesse d’animation</value>
   </data>
   <data name="AnimeMatrix" xml:space="preserve">
     <value>Anime Matrix</value>
   </data>
   <data name="AppAlreadyRunning" xml:space="preserve">
-    <value>App already running</value>
+    <value>L’application est déjà en cours d’éxecution</value>
   </data>
   <data name="AppAlreadyRunningText" xml:space="preserve">
-    <value>G-Helper is already running. Check system tray for an icon.</value>
+    <value>G-Helper est déjà en cours d'exécution. Vérifiez la barre d'état système pour une icône.</value>
   </data>
   <data name="ApplyFanCurve" xml:space="preserve">
-    <value>Apply Custom Fan Curve</value>
+    <value>Appliquer la courbe de ventilateur personnalisée</value>
   </data>
   <data name="ApplyPowerLimits" xml:space="preserve">
-    <value>Apply Power Limits</value>
+    <value>Appliquer les limites de performance</value>
   </data>
   <data name="ApplyWindowsPowerPlan" xml:space="preserve">
-    <value>Auto Adjust Windows Power Mode</value>
+    <value>Ajuster automatiquement les modes de Performance Windows</value>
   </data>
   <data name="AuraBreathe" xml:space="preserve">
-    <value>Breathe</value>
+    <value>Respiration</value>
   </data>
   <data name="AuraColorCycle" xml:space="preserve">
-    <value>Color Cycle</value>
+    <value>Cycle de couleur</value>
   </data>
   <data name="AuraFast" xml:space="preserve">
-    <value>Fast</value>
+    <value>Rapide</value>
   </data>
   <data name="AuraNormal" xml:space="preserve">
     <value>Normal</value>
   </data>
   <data name="AuraRainbow" xml:space="preserve">
-    <value>Rainbow</value>
+    <value>Arc-en-ciel</value>
   </data>
   <data name="AuraSlow" xml:space="preserve">
-    <value>Slow</value>
+    <value>Lent</value>
   </data>
   <data name="AuraStatic" xml:space="preserve">
-    <value>Static</value>
+    <value>Statique</value>
   </data>
   <data name="AuraStrobe" xml:space="preserve">
-    <value>Strobe</value>
+    <value>Stroboscope</value>
   </data>
   <data name="AutoMode" xml:space="preserve">
-    <value>Auto</value>
+    <value>Automatique</value>
   </data>
   <data name="AutoRefreshTooltip" xml:space="preserve">
-    <value>Sets 60Hz to save battery, and back when plugged</value>
+    <value>Établir à 60Hz pour économiser de la batterie, et retour à la normal en chargement</value>
   </data>
   <data name="Awake" xml:space="preserve">
-    <value>Awake</value>
+    <value>Éveillé</value>
   </data>
   <data name="Balanced" xml:space="preserve">
-    <value>Balanced</value>
+    <value>Balancé</value>
   </data>
   <data name="BatteryChargeLimit" xml:space="preserve">
-    <value>Battery Charge Limit</value>
+    <value>Limite de charge de la batterie</value>
   </data>
   <data name="Boot" xml:space="preserve">
-    <value>Boot</value>
+    <value>Au lancement</value>
   </data>
   <data name="Color" xml:space="preserve">
-    <value>Color</value>
+    <value>Couleur</value>
   </data>
   <data name="CPUBoost" xml:space="preserve">
     <value>CPU Boost</value>
   </data>
   <data name="Custom" xml:space="preserve">
-    <value>Custom</value>
+    <value>Personalisé</value>
   </data>
   <data name="Default" xml:space="preserve">
-    <value>Default</value>
+    <value>Par défault</value>
   </data>
   <data name="DisableOverdrive" xml:space="preserve">
-    <value>Disable screen overdrive</value>
+    <value>Désactivé l’Overdrive de l’Écran</value>
   </data>
   <data name="Discharging" xml:space="preserve">
-    <value>Discharging</value>
+    <value>En déchargement</value>
   </data>
   <data name="DownloadUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>Download Update</value>
+    <value>Télécharger la mise à jour</value>
   </data>
   <data name="EcoGPUTooltip" xml:space="preserve">
-    <value>Disables dGPU for battery savings</value>
+    <value>Désactive le dGPU pour économiser de la batterie</value>
   </data>
   <data name="EcoMode" xml:space="preserve">
-    <value>Eco</value>
+    <value>Économique</value>
   </data>
   <data name="Extra" xml:space="preserve">
-    <value>Extra</value>
+    <value>Aditionnel</value>
   </data>
   <data name="ExtraSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Extra Settings</value>
+    <value>Paramêtres additionnels</value>
   </data>
   <data name="FactoryDefaults" xml:space="preserve">
-    <value>Factory Defaults</value>
+    <value>Paramètres d'usine</value>
   </data>
   <data name="FanCurves" xml:space="preserve">
-    <value>Fan Curves</value>
+    <value>Courbes des ventilateurs</value>
   </data>
   <data name="FanProfileCPU" xml:space="preserve">
-    <value>CPU Fan Profile</value>
+    <value>Profil de ventilateur CPU</value>
   </data>
   <data name="FanProfileGPU" xml:space="preserve">
-    <value>GPU Fan Profile</value>
+    <value>Profil de ventilateur GPU</value>
   </data>
   <data name="FanProfileMid" xml:space="preserve">
-    <value>Mid Fan Profile</value>
+    <value>Profil de ventilateur central</value>
   </data>
   <data name="FanProfiles" xml:space="preserve">
-    <value>Fan Profiles</value>
+    <value>Profil des ventilateurs </value>
   </data>
   <data name="FansAndPower" xml:space="preserve">
-    <value>Fans and Power</value>
+    <value>Ventilateurs et Puissance</value>
   </data>
   <data name="FansPower" xml:space="preserve">
-    <value>Fans + Power</value>
+    <value>Ventilateurs + Puissance</value>
   </data>
   <data name="GPUChanging" xml:space="preserve">
     <value>Changing</value>
@@ -349,4 +349,10 @@
   <data name="WindowTop" xml:space="preserve">
     <value>Keep app window always on top</value>
   </data>
+  <data name="Brightness" xml:space="preserve">
+    <value>Luminosité</value>
+  </data>
+  <data name="FanSpeed" xml:space="preserve">
+    <value>Ventilateurs :</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file