From 20933bfd8d156525ea77af68d25ffee9ad14a79d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Bonnot Date: Thu, 18 May 2023 09:51:30 -0400 Subject: [PATCH 1/5] First commit - French version --- app/Properties/Strings.Designer.cs | 3 +- app/Properties/Strings.fr.resx | 92 ++++++++++++++++-------------- 2 files changed, 50 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/app/Properties/Strings.Designer.cs b/app/Properties/Strings.Designer.cs index f407ae2a..c5418b2e 100644 --- a/app/Properties/Strings.Designer.cs +++ b/app/Properties/Strings.Designer.cs @@ -1,7 +1,6 @@ //------------------------------------------------------------------------------ // // This code was generated by a tool. -// Runtime Version:4.0.30319.42000 // // Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if // the code is regenerated. @@ -520,7 +519,7 @@ namespace GHelper.Properties { } /// - /// Looks up a localized string similar to Core Clock. + /// Looks up a localized string similar to Core Clock Offset. /// internal static string GPUCoreClockOffset { get { diff --git a/app/Properties/Strings.fr.resx b/app/Properties/Strings.fr.resx index c8af7f77..634fd26c 100644 --- a/app/Properties/Strings.fr.resx +++ b/app/Properties/Strings.fr.resx @@ -59,142 +59,142 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Can't connect to ASUS ACPI. Application can't function without it. Try to install Asus System Control Interface + Connexion impossible avec ASUS ACPI. L’application ne peut fonctionner sans. Veuillez installer Asus System Control Interface. - Looks like GPU is in heavy use, disable it? + Le GPU semble être surchargé, voulez vous la désactiver ? - Eco Mode + Mode Économique - Switching off Ultimate Mode requires restart + Désactiver le Mode Ultime requiert un redémarrage - Ultimate Mode requires restart + Le Mode Ultime requiert un redémarrage - Reboot now? + Redémarrer maintenant ? - Animation Speed + Vitesse d’animation Anime Matrix - App already running + L’application est déjà en cours d’éxecution - G-Helper is already running. Check system tray for an icon. + G-Helper est déjà en cours d'exécution. Vérifiez la barre d'état système pour une icône. - Apply Custom Fan Curve + Appliquer la courbe de ventilateur personnalisée - Apply Power Limits + Appliquer les limites de performance - Auto Adjust Windows Power Mode + Ajuster automatiquement les modes de Performance Windows - Breathe + Respiration - Color Cycle + Cycle de couleur - Fast + Rapide Normal - Rainbow + Arc-en-ciel - Slow + Lent - Static + Statique - Strobe + Stroboscope - Auto + Automatique - Sets 60Hz to save battery, and back when plugged + Établir à 60Hz pour économiser de la batterie, et retour à la normal en chargement - Awake + Éveillé - Balanced + Balancé - Battery Charge Limit + Limite de charge de la batterie - Boot + Au lancement - Color + Couleur CPU Boost - Custom + Personalisé - Default + Par défault - Disable screen overdrive + Désactivé l’Overdrive de l’Écran - Discharging + En déchargement - Download Update + Télécharger la mise à jour - Disables dGPU for battery savings + Désactive le dGPU pour économiser de la batterie - Eco + Économique - Extra + Aditionnel - Extra Settings + Paramêtres additionnels - Factory Defaults + Paramètres d'usine - Fan Curves + Courbes des ventilateurs - CPU Fan Profile + Profil de ventilateur CPU - GPU Fan Profile + Profil de ventilateur GPU - Mid Fan Profile + Profil de ventilateur central - Fan Profiles + Profil des ventilateurs - Fans and Power + Ventilateurs et Puissance - Fans + Power + Ventilateurs + Puissance Changing @@ -349,4 +349,10 @@ Keep app window always on top + + Luminosité + + + Ventilateurs : + \ No newline at end of file From 12c6482f6159ced2dfb4fdcc2037a445c6c36dca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Bonnot Date: Thu, 18 May 2023 10:30:05 -0400 Subject: [PATCH 2/5] Adding pt-br and completion of fr version (might need some corrections) --- app/.idea/.idea.GHelper/.idea/indexLayout.xml | 8 ++ .../.idea/projectSettingsUpdater.xml | 6 + app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml | 81 +++++++++++ app/Properties/Strings.fr.resx | 128 ++++++++++++------ app/Properties/Strings.pt-br.resx | 14 ++ 5 files changed, 194 insertions(+), 43 deletions(-) create mode 100644 app/.idea/.idea.GHelper/.idea/indexLayout.xml create mode 100644 app/.idea/.idea.GHelper/.idea/projectSettingsUpdater.xml create mode 100644 app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml create mode 100644 app/Properties/Strings.pt-br.resx diff --git a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/indexLayout.xml b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/indexLayout.xml new file mode 100644 index 00000000..7b08163c --- /dev/null +++ b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/indexLayout.xml @@ -0,0 +1,8 @@ + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/projectSettingsUpdater.xml b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/projectSettingsUpdater.xml new file mode 100644 index 00000000..4bb9f4d2 --- /dev/null +++ b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/projectSettingsUpdater.xml @@ -0,0 +1,6 @@ + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml new file mode 100644 index 00000000..11c9167d --- /dev/null +++ b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml @@ -0,0 +1,81 @@ + + + + GHelper.csproj + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1684415578872 + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/app/Properties/Strings.fr.resx b/app/Properties/Strings.fr.resx index 634fd26c..7175fbf6 100644 --- a/app/Properties/Strings.fr.resx +++ b/app/Properties/Strings.fr.resx @@ -197,145 +197,145 @@ Ventilateurs + Puissance - Changing + Changement - GPU Mode + Mode de GPU - iGPU only + Seulement iGPU iGPU + dGPU - dGPU exclusive + Exclusivement dGPU - Key Bindings + Raccourcis clavier - Keyboard + Clavier - Lower backlight brightness on battery and back when plugged + Baisser la luminosité du rétroéclairage sur batterie et retour à la normal en charge - Keyboard Backlight + Rétroéclairage du clavier - Laptop Keyboard + Clavier de l’ordinateur - Laptop Screen + Écran de l’ordinateur - Binary Banner + Bannière binaire - Bright + Lumineux - Clock + Horloge - Dim + Faible - Rog Logo + Logo ROG - Medium + Moyen - Off + Éteint - Picture + Image - Max refresh rate for lower latency + Rafraichissement maximum pour baisser la latance - 60Hz refresh rate to save battery + Rafraichissement à 60Hz pour économiser de la batterie Multizone - Open G-Helper window + Ouvrir la fenêtre G-Helper - Optimized + Optimizé - Switch to Eco on battery and to Standard when plugged + Passer en Économique sur batterie et sur Standard en chargement - Other + Autre Overdrive - Performance Mode + Mode Performance - Picture / Gif + Image / Gif - Play / Pause + Reproduire / Pause - Power Limits (PPT) + Limites de puissance (PPT) - Power Limits (PPT) is experimental feature. Use carefully and on your own risk! + Limites de puissance (PPT) est une fonctionnalité expérimentale. Utiliser avec attention et à vos risques. - PrintScreen + Capture d’Écran - Quit + Quitter RPM - Run on Startup + Executer au lancement - Shutdown + Éteindre - Silent + Silencieux - Sleep + En veille - Enables dGPU for standard use + Active le dGPU pour une utilisation standard Standard - Startup Error + Erreur au lancement - Toggle Aura + Basculer Aura Turbo - Turned off + Éteint - Turn off on battery + Éteindre sur batterie - Routes laptop screen to dGPU, maximizing FPS + Redirige l’écran de l’ordinateur sur le dGPU pour maximiser le nombre de FPS Ultimate @@ -344,10 +344,10 @@ Version - Volume Mute + Mettre en sourdine - Keep app window always on top + Garder l’application au premier plan Luminosité @@ -355,4 +355,46 @@ Ventilateurs : + + Boost Dynamique + + + Augmentation de la fréquence de base + + + Augmentation de la fréquence de la mémoire + + + Paramêtres de GPU + + + Température ciblée + + + Rétroéclairage de l’ordinateur + + + Capot + + + Barre de lumière + + + Logo + + + Garder le GPU désactivé en chargement via USB-C dans le mode Optimisé + + + Un processus utilise le dGPU est empêche le passage en mode Économique. Redémarrer le dGPU dans le gestionnaire de périphérique ? * Veuillez procéder à vos risques + + + Basculer sur Miniled (si supporté) + + + Basculer d’écran + + + Nombre de secondes avant d’éteindre le rétroéclairage sur batterie + \ No newline at end of file diff --git a/app/Properties/Strings.pt-br.resx b/app/Properties/Strings.pt-br.resx new file mode 100644 index 00000000..0db19739 --- /dev/null +++ b/app/Properties/Strings.pt-br.resx @@ -0,0 +1,14 @@ + + + text/microsoft-resx + + + 1.3 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + \ No newline at end of file From a342cab9a6de0de79bacc4a6afc2a94ce0cc9b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Bonnot Date: Thu, 18 May 2023 11:40:02 -0400 Subject: [PATCH 3/5] Final version for French translation --- app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml | 2 +- app/Properties/Strings.fr.resx | 22 ++++++++++----------- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml index 11c9167d..6eea8d19 100644 --- a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml +++ b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml @@ -55,7 +55,7 @@ - Le GPU semble être surchargé, voulez vous la désactiver ? + Le GPU semble être surchargé, voulez vous le désactiver ? Mode Économique @@ -71,7 +71,7 @@ Désactiver le Mode Ultime requiert un redémarrage - Le Mode Ultime requiert un redémarrage + Activer le Mode Ultime requiert un redémarrage Redémarrer maintenant ? @@ -86,7 +86,7 @@ L’application est déjà en cours d’éxecution - G-Helper est déjà en cours d'exécution. Vérifiez la barre d'état système pour une icône. + G-Helper est déjà en cours d'exécution. Vérifiez la barre d'état du système Appliquer la courbe de ventilateur personnalisée @@ -119,13 +119,13 @@ Statique - Stroboscope + Stroboscopique Automatique - Établir à 60Hz pour économiser de la batterie, et retour à la normal en chargement + Limiter le rafraîchissement de l’écran à 60Hz pour économiser de la batterie, et retour à la normal en chargement Éveillé @@ -146,13 +146,13 @@ CPU Boost - Personalisé + Personnalisé - Par défault + Par défaut - Désactivé l’Overdrive de l’Écran + Désactiver l’Overdrive de l’Écran En déchargement @@ -161,7 +161,7 @@ Télécharger la mise à jour - Désactive le dGPU pour économiser de la batterie + Désactive le dGPU pour économiser la batterie Économique @@ -170,7 +170,7 @@ Aditionnel - Paramêtres additionnels + Paramètres additionnels Paramètres d'usine @@ -290,7 +290,7 @@ Limites de puissance (PPT) - Limites de puissance (PPT) est une fonctionnalité expérimentale. Utiliser avec attention et à vos risques. + Limites de puissance (PPT) est une fonctionnalité expérimentale. Utilisez la avec attention et à vos risques. Capture d’Écran From 4751383a3a49180e6bc8c44467521c14ec40a72d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Bonnot Date: Thu, 18 May 2023 15:50:32 -0400 Subject: [PATCH 4/5] Saving progress on pt-br translation --- app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml | 2 +- app/Properties/Strings.pt-br.resx | 276 ++++++++++++++++++++ 2 files changed, 277 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml index 6eea8d19..060000a1 100644 --- a/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml +++ b/app/.idea/.idea.GHelper/.idea/workspace.xml @@ -55,7 +55,7 @@