New translations strings.resx (Lithuanian) (#3197)

app/Properties/Strings.lt.resx

@@ -250,13 +250,13 @@
     <value>Pabudęs</value>
   </data>
   <data name="BacklightLow" xml:space="preserve">
-    <value>Low</value>
+    <value>Žem.</value>
   </data>
   <data name="BacklightMax" xml:space="preserve">
-    <value>Max</value>
+    <value>Maks.</value>
   </data>
   <data name="BacklightMid" xml:space="preserve">
-    <value>Mid</value>
+    <value>Vid.</value>
   </data>
   <data name="BacklightOff" xml:space="preserve">
     <value>Išjungta</value>
@@ -265,10 +265,10 @@
     <value>Laiko riba su lizdu / akumuliatoriumi (0 – ĮJUNGTA)</value>
   </data>
   <data name="BacklightTimeoutBattery" xml:space="preserve">
-    <value>Backlight Timeout when on battery</value>
+    <value>Foninio apšvietimo laikas akumuliatoriaus režimu</value>
   </data>
   <data name="BacklightTimeoutPlugged" xml:space="preserve">
-    <value>Backlight Timeout when plugged</value>
+    <value>Foninio apšvietimo laikas įkraunant</value>
   </data>
   <data name="Balanced" xml:space="preserve">
     <value>Balansuotas</value>
@@ -519,7 +519,7 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>Kairiojo jungiklio nejautrumo zonos</value>
   </data>
   <data name="LTDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Left Trigger Deadzones</value>
+    <value>Kairiojo jungiklio nejautrumo zonos</value>
   </data>
   <data name="MatrixAudio" xml:space="preserve">
     <value>Garso vizualizatorius</value>
@@ -585,13 +585,13 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>Sinchronizuoti su pele</value>
   </data>
   <data name="Multizone" xml:space="preserve">
-    <value>Multi Zone</value>
+    <value>Kelios zonos</value>
   </data>
   <data name="MultizoneStrong" xml:space="preserve">
-    <value>Multi Zone Strong</value>
+    <value>Kelių zonų stiprumas</value>
   </data>
   <data name="Muted" xml:space="preserve">
-    <value>Muted</value>
+    <value>Išjungta</value>
   </data>
   <data name="MuteMic" xml:space="preserve">
     <value>Mikrofono nutildymas</value>
@@ -615,7 +615,7 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>Įjungta</value>
   </data>
   <data name="OneZone" xml:space="preserve">
-    <value>One Zone</value>
+    <value>Viena zona</value>
   </data>
   <data name="OpenGHelper" xml:space="preserve">
     <value>Atidaryti G-Helper langą</value>
@@ -675,16 +675,16 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>RPM</value>
   </data>
   <data name="RSDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Right Stick Deadzones</value>
+    <value>Dešiniojo jungiklio nejautrumo zonos</value>
   </data>
   <data name="RTDeadzones" xml:space="preserve">
-    <value>Right Trigger Deadzones</value>
+    <value>Dešiniojo jungiklio nejautrumo zonos</value>
   </data>
   <data name="RunOnStartup" xml:space="preserve">
     <value>Paleisti įjungus sistemą</value>
   </data>
   <data name="ScalingQuality" xml:space="preserve">
-    <value>Scaling Quality</value>
+    <value>Mastelio kokybė</value>
   </data>
   <data name="ScreenPadDown" xml:space="preserve">
     <value>Ekrano skydelio ryškumo mažinimas</value>
@@ -741,10 +741,10 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>Perjungti ekraną</value>
   </data>
   <data name="ToggleTouchscreen" xml:space="preserve">
-    <value>Toggle Touchscreen</value>
+    <value>Valdyti jutiklinį ekraną</value>
   </data>
   <data name="Touchscreen" xml:space="preserve">
-    <value>Touchscreen</value>
+    <value>Jutiklinis ekranas</value>
   </data>
   <data name="Turbo" xml:space="preserve">
     <value>Turbo</value>
@@ -765,7 +765,7 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>Įtampos mažinimas yra eksperimentinė ir pavojinga funkcija. Jei pritaikytos reikšmės yra per mažos jūsų aparatinei įrangai, ji gali tapti nestabili, išsijungti arba pažeisti duomenų vientisumą. Jei norite pabandyti, iš pirmo pradėkite nuo mažų reikšmių, spustelėkite „Taikyti“ ir išbandykite, kas jums tinka.</value>
   </data>
   <data name="Unmuted" xml:space="preserve">
-    <value>Unmuted</value>
+    <value>Įjungta</value>
   </data>
   <data name="Updates" xml:space="preserve">
     <value>Naujinimai</value>
@@ -798,24 +798,24 @@ Vis tiek norite tęsti?</value>
     <value>Visada rodyti programėlės langą viršuje</value>
   </data>
   <data name="Zoom" xml:space="preserve">
-    <value>Zoom</value>
+    <value>Mastelis</value>
   </data>
   <data name="Donate" xml:space="preserve">
-    <value>Donate</value>
+    <value>Paremti</value>
   </data>
   <data name="Legend" xml:space="preserve">
-    <value>Legend</value>
+    <value>Legenda</value>
   </data>
   <data name="LegendGray" xml:space="preserve">
-    <value>Can't check local version</value>
+    <value>Nepavyko patikrinti vietinės versijos</value>
     <comment>Can't check local version</comment>
   </data>
   <data name="LegendRed" xml:space="preserve">
-    <value>Update Available</value>
+    <value>Išleista nauja versija</value>
     <comment>Update Available</comment>
   </data>
   <data name="LegendGreen" xml:space="preserve">
-    <value>Updated</value>
+    <value>Atnaujinta</value>
     <comment>Updated</comment>
   </data>
 </root>