Merge pull request #1074 from seerge/l10n_main

New Crowdin updates

app/Properties/Strings.ko.resx

@@ -163,64 +163,64 @@
     <value>실행중인 Asus 서비스</value>
   </data>
   <data name="AuraBatteryState" xml:space="preserve">
-    <value>Battery State</value>
+    <value>배터리 상태</value>
   </data>
   <data name="AuraBreathe" xml:space="preserve">
-    <value>Breathe</value>
+    <value>숨쉬기</value>
   </data>
   <data name="AuraClockwise" xml:space="preserve">
-    <value>Clockwise</value>
+    <value>시계 방향</value>
   </data>
   <data name="AuraColorCycle" xml:space="preserve">
-    <value>Color Cycle</value>
+    <value>색 순환</value>
   </data>
   <data name="AuraComet" xml:space="preserve">
-    <value>Comet</value>
+    <value>혜성</value>
   </data>
   <data name="AuraCounterClockwise" xml:space="preserve">
-    <value>Counterclockwise</value>
+    <value>반시계 방향</value>
   </data>
   <data name="AuraFast" xml:space="preserve">
     <value>빠르게</value>
   </data>
   <data name="AuraLightingMode" xml:space="preserve">
-    <value>Lighting Mode</value>
+    <value>조명 모드</value>
   </data>
   <data name="AuraNormal" xml:space="preserve">
     <value>보통</value>
   </data>
   <data name="AuraRainbow" xml:space="preserve">
-    <value>Rainbow</value>
+    <value>무지개</value>
   </data>
   <data name="AuraRandomColor" xml:space="preserve">
-    <value>Random</value>
+    <value>랜덤</value>
   </data>
   <data name="AuraReact" xml:space="preserve">
-    <value>React</value>
+    <value>반응</value>
   </data>
   <data name="AuraSlow" xml:space="preserve">
     <value>느리게</value>
   </data>
   <data name="AuraStatic" xml:space="preserve">
-    <value>Static</value>
+    <value>정적</value>
   </data>
   <data name="AuraStrobe" xml:space="preserve">
-    <value>Strobe</value>
+    <value>섬광</value>
   </data>
   <data name="AuraZoneAll" xml:space="preserve">
-    <value>All</value>
+    <value>전체</value>
   </data>
   <data name="AuraZoneDock" xml:space="preserve">
-    <value>Dock</value>
+    <value>독</value>
   </data>
   <data name="AuraZoneLogo" xml:space="preserve">
-    <value>Logo</value>
+    <value>로고</value>
   </data>
   <data name="AuraZoneScroll" xml:space="preserve">
-    <value>Scrollwheel</value>
+    <value>스크롤 휠</value>
   </data>
   <data name="AuraZoneUnderglow" xml:space="preserve">
-    <value>Underglow</value>
+    <value>하단 조명</value>
   </data>
   <data name="AutoApply" xml:space="preserve">
     <value>자동 적용</value>
@@ -232,28 +232,28 @@
     <value>배터리 사용 중에만 60Hz 설정</value>
   </data>
   <data name="Awake" xml:space="preserve">
-    <value>Awake</value>
+    <value>절전 모드 해제</value>
   </data>
   <data name="BacklightTimeout" xml:space="preserve">
-    <value>전원 연결 / 배터리 사용 중 자동 꺼짐 시간 (0 - 항상 켜짐)</value>
+    <value>전원 / 배터리 사용 중 자동 꺼짐 시간 (0 - 항상 켜짐)</value>
   </data>
   <data name="Balanced" xml:space="preserve">
     <value>균형</value>
   </data>
   <data name="BatteryCharge" xml:space="preserve">
-    <value>Charge</value>
+    <value>잔량</value>
   </data>
   <data name="BatteryChargeLimit" xml:space="preserve">
     <value>배터리 충전 제한</value>
   </data>
   <data name="BatteryHealth" xml:space="preserve">
-    <value>Battery Health</value>
+    <value>배터리 수명</value>
   </data>
   <data name="BiosAndDriverUpdates" xml:space="preserve">
     <value>바이오스/드라이버 업데이트</value>
   </data>
   <data name="Boot" xml:space="preserve">
-    <value>Boot</value>
+    <value>부팅</value>
   </data>
   <data name="Brightness" xml:space="preserve">
     <value>밝기</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>밝기 증가</value>
   </data>
   <data name="Charging" xml:space="preserve">
-    <value>Charging</value>
+    <value>충전 중</value>
   </data>
   <data name="Color" xml:space="preserve">
     <value>색상</value>
@@ -286,7 +286,7 @@
     <value>방전 중</value>
   </data>
   <data name="DownloadUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>Download</value>
+    <value>다운로드</value>
   </data>
   <data name="DriverAndSoftware" xml:space="preserve">
     <value>드라이버와 소프트웨어</value>
@@ -336,7 +336,7 @@
     <value>팬 속도/전력</value>
   </data>
   <data name="FanSpeed" xml:space="preserve">
-    <value>Fan</value>
+    <value>팬</value>
   </data>
   <data name="FansPower" xml:space="preserve">
     <value>팬 + 전력</value>
@@ -375,10 +375,10 @@
     <value>목표 온도</value>
   </data>
   <data name="HibernateAfter" xml:space="preserve">
-    <value>Minutes till Hibernation in sleep on battery (0 - OFF)</value>
+    <value>최대 절전 모드 전환 시간 (0 - 꺼짐)</value>
   </data>
   <data name="High" xml:space="preserve">
-    <value>High</value>
+    <value>높게</value>
   </data>
   <data name="KeyBindings" xml:space="preserve">
     <value>키 설정</value>
@@ -405,13 +405,13 @@
     <value>라이트바</value>
   </data>
   <data name="Lighting" xml:space="preserve">
-    <value>Lighting</value>
+    <value>조명</value>
   </data>
   <data name="Logo" xml:space="preserve">
     <value>로고</value>
   </data>
   <data name="Low" xml:space="preserve">
-    <value>Low</value>
+    <value>낮게</value>
   </data>
   <data name="MatrixAudio" xml:space="preserve">
     <value>오디오 비주얼라이저</value>
@@ -447,31 +447,31 @@
     <value>60Hz 주사율 설정</value>
   </data>
   <data name="Minute" xml:space="preserve">
-    <value>Minute</value>
+    <value>분 후</value>
   </data>
   <data name="Minutes" xml:space="preserve">
-    <value>Minutes</value>
+    <value>분 후</value>
   </data>
   <data name="MouseAngleSnapping" xml:space="preserve">
-    <value>Angle Snapping</value>
+    <value>직선 보정</value>
   </data>
   <data name="MouseAutoPowerOff" xml:space="preserve">
-    <value>Auto Power Off After</value>
+    <value>자동 전원 꺼짐</value>
   </data>
   <data name="MouseButtonResponse" xml:space="preserve">
-    <value>Button Response</value>
+    <value>버튼 응답</value>
   </data>
   <data name="MouseLiftOffDistance" xml:space="preserve">
-    <value>Lift Off Distance</value>
+    <value>들어올림 거리</value>
   </data>
   <data name="MouseLowBatteryWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Low Battery Warning at</value>
+    <value>배터리 부족 경고 알림</value>
   </data>
   <data name="MousePerformance" xml:space="preserve">
-    <value>Performance</value>
+    <value>성능</value>
   </data>
   <data name="MouseSynchronize" xml:space="preserve">
-    <value>Synchronize with mouse</value>
+    <value>마우스와 동기화</value>
   </data>
   <data name="Multizone" xml:space="preserve">
     <value>멀티존</value>
@@ -480,7 +480,7 @@
     <value>마이크 음소거</value>
   </data>
   <data name="Never" xml:space="preserve">
-    <value>Never</value>
+    <value>사용 안함</value>
   </data>
   <data name="NewUpdates" xml:space="preserve">
     <value>새 업데이트</value>
@@ -489,7 +489,7 @@
     <value>새 업데이트 없음</value>
   </data>
   <data name="NotConnected" xml:space="preserve">
-    <value>Not Connected</value>
+    <value>연결되지 않음</value>
   </data>
   <data name="OpenGHelper" xml:space="preserve">
     <value>G-Helper 열기</value>
@@ -513,7 +513,7 @@
     <value>성능 모드</value>
   </data>
   <data name="Peripherals" xml:space="preserve">
-    <value>Peripherals</value>
+    <value>주변 장치</value>
   </data>
   <data name="PictureGif" xml:space="preserve">
     <value>사진 / Gif</value>
@@ -522,7 +522,7 @@
     <value>재생 / 정지</value>
   </data>
   <data name="PollingRate" xml:space="preserve">
-    <value>Polling Rate</value>
+    <value>폴링레이트</value>
   </data>
   <data name="PowerLimits" xml:space="preserve">
     <value>전력 제한</value>
@@ -534,13 +534,13 @@
     <value>PrintScreen</value>
   </data>
   <data name="Profile" xml:space="preserve">
-    <value>Profile</value>
+    <value>프로필</value>
   </data>
   <data name="Quit" xml:space="preserve">
     <value>종료</value>
   </data>
   <data name="RestartGPU" xml:space="preserve">
-    <value>Something is using dGPU and preventing Eco mode. Let G-Helper try to restart dGPU in device manager? (Please proceed at your own risk)</value>
+    <value>dGPU가 사용중이기 때문에 Eco 모드로 전환할 수 없습니다. 장치 관리자에서 dGPU를 재시작하시겠습니까?</value>
   </data>
   <data name="RPM" xml:space="preserve">
     <value>RPM</value>
@@ -555,13 +555,13 @@
     <value>Screenpad 밝기 증가</value>
   </data>
   <data name="Shutdown" xml:space="preserve">
-    <value>꺼짐</value>
+    <value>시스템 종료</value>
   </data>
   <data name="Silent" xml:space="preserve">
     <value>조용</value>
   </data>
   <data name="Sleep" xml:space="preserve">
-    <value>Sleep</value>
+    <value>절전 모드</value>
   </data>
   <data name="StandardGPUTooltip" xml:space="preserve">
     <value>Standard 모드에서 dGPU 켜기</value>
@@ -588,19 +588,19 @@
     <value>서비스 중지 중</value>
   </data>
   <data name="ToggleAura" xml:space="preserve">
-    <value>Aura 토글 키</value>
+    <value>Aura 전환 키</value>
   </data>
   <data name="ToggleClamshellMode" xml:space="preserve">
-    <value>Auto Toggle Clamshell Mode</value>
+    <value>클램쉘 모드 자동 전환</value>
   </data>
   <data name="ToggleFnLock" xml:space="preserve">
-    <value>Fn-Lock 토글 키</value>
+    <value>Fn-Lock 전환 키</value>
   </data>
   <data name="ToggleMiniled" xml:space="preserve">
-    <value>Miniled 토글 키 (지원하는 기기만)</value>
+    <value>Miniled 전환 키 (지원하는 기기만)</value>
   </data>
   <data name="ToggleScreen" xml:space="preserve">
-    <value>화면 토글 키</value>
+    <value>화면 전환 키</value>
   </data>
   <data name="Turbo" xml:space="preserve">
     <value>터보</value>
@@ -618,7 +618,7 @@
     <value>Ultimate</value>
   </data>
   <data name="UndervoltingRisky" xml:space="preserve">
-    <value>언더볼팅은 실험적이며 위험한 기능입니다. 적용 값이 너무 낮은 경우 시스템이 불안정해지고, 종료되거나 데이터 손상을 유발할 수 있습니다. 작은 값부터 적용하여 잘 작동하는지 확인해 보십시오.</value>
+    <value>언더볼팅은 실험적이며 위험한 기능입니다. 적용 값이 너무 낮은 경우 시스템이 불안정해지고, 강제 종료되거나 데이터 손상을 유발할 수 있습니다. 낮은 값부터 적용하여 잘 작동하는지 확인해 보십시오.</value>
   </data>
   <data name="Updates" xml:space="preserve">
     <value>업데이트</value>

app/Properties/Strings.pl.resx

@@ -286,7 +286,7 @@
     <value>Zużycie mocy</value>
   </data>
   <data name="DownloadUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>Download</value>
+    <value>Pobierz</value>
   </data>
   <data name="DriverAndSoftware" xml:space="preserve">
     <value>Sterowniki i oprogramowanie</value>
@@ -375,7 +375,7 @@ Nadal chcesz kontynuować?</value>
     <value>Temperatura docelowa</value>
   </data>
   <data name="HibernateAfter" xml:space="preserve">
-    <value>Minutes till Hibernation in sleep on battery (0 - OFF)</value>
+    <value>Czas przejścia w hibernację na baterii (0 - wcale)</value>
   </data>
   <data name="High" xml:space="preserve">
     <value>Wysoka</value>
@@ -540,13 +540,13 @@ Nadal chcesz kontynuować?</value>
     <value>Zamknij</value>
   </data>
   <data name="RestartGPU" xml:space="preserve">
-    <value>Something is using dGPU and preventing Eco mode. Let G-Helper try to restart dGPU in device manager? (Please proceed at your own risk)</value>
+    <value>Coś korzysta z dGPU, uniemożliwiając włączenie trybu Eco. Czy G-Helper ma zresetować dGPU w Menadżerze Urządzeń? (Korzystasz na własne ryzyko)</value>
   </data>
   <data name="RPM" xml:space="preserve">
     <value>RPM</value>
   </data>
   <data name="RunOnStartup" xml:space="preserve">
-    <value>Uruchom przy starcie systemu</value>
+    <value>Uruchom przy starcie</value>
   </data>
   <data name="ScreenPadDown" xml:space="preserve">
     <value>Zmniejsz jasność ScreenPad</value>