diff --git a/app/Properties/Strings.es.resx b/app/Properties/Strings.es.resx
index 3f8868ec..1e7824cc 100644
--- a/app/Properties/Strings.es.resx
+++ b/app/Properties/Strings.es.resx
@@ -201,12 +201,21 @@
   <data name="BatteryChargeLimit" xml:space="preserve">
     <value>Límite de carga</value>
   </data>
+  <data name="BiosAndDriverUpdates" xml:space="preserve">
+    <value>Actualizaciones de BIOS y Drivers</value>
+  </data>
   <data name="Boot" xml:space="preserve">
     <value>Al arrancar</value>
   </data>
   <data name="Brightness" xml:space="preserve">
     <value>Brillo</value>
   </data>
+  <data name="BrightnessDown" xml:space="preserve">
+    <value>Bajar brillo</value>
+  </data>
+  <data name="BrightnessUp" xml:space="preserve">
+    <value>Subir brillo</value>
+  </data>
   <data name="Color" xml:space="preserve">
     <value>Color</value>
   </data>
@@ -228,6 +237,9 @@
   <data name="DownloadUpdate" xml:space="preserve">
     <value>Descargar actualización</value>
   </data>
+  <data name="DriverAndSoftware" xml:space="preserve">
+    <value>Drivers y Software</value>
+  </data>
   <data name="EcoGPUTooltip" xml:space="preserve">
     <value>Deshabilita la dGPU para ahorrar batería</value>
   </data>
@@ -462,6 +474,9 @@
   <data name="UltimateMode" xml:space="preserve">
     <value>Ultimate</value>
   </data>
+  <data name="Updates" xml:space="preserve">
+    <value>Actualizaciones</value>
+  </data>
   <data name="VersionLabel" xml:space="preserve">
     <value>Versión</value>
   </data>