text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Gia tốc
Không thể kết nối đến ASUS ACPI. Chương trình cần nó để có thể hoạt động. Hãy thử cài lại Asus System Control Interface
Restart your device to apply changes
Restart now?
Có vẻ như GPU rời đang được sử dụng nhiều, tắt nó?
Chế độ Tiết kiệm
Chuyển sang Chế độ Tối thượng cần phải khởi động lại
Chế độ Tối thượng yêu cầu phải khởi động lại
Khởi động lại ngay?
Ally Controller
Tốc độ
AniMe Matrix
Chương trình đã chạy
G-Helper đã chạy. Hãy kiểm tra khay hệ thống
Áp dụng
Áp dụng Đường cong quạt tuỳ chỉnh
Áp dụng Giới hạn công suất
Tự động điều chỉnh Kế hoạch nguồn của Windows
Memory Assigned to GPU
Dịch vụ Asus đang chạy
Trạng thái pin
Hơi thở
Chiều kim đồng hồ
Chuyển màu
Sao chổi
Ngược chiều kim đồng hồ
Nhanh
Chế độ sáng
Bình thường
Cầu vồng
Ngẫu nhiên
Phản ứng
Chậm
Tĩnh
Nhấp nháy
Tất cả
Dock
Logo
Scrollwheel
Underglow
Áp dụng tự động
Tự động
Chuyển về 60Hz khi không cắm sạc và 120Hz khi cắm sạc
Đang bật
Low
Max
Mid
Off
Số giây để tắt đèn nền bàn phím(khi dùng pin)
Backlight Timeout when on battery
Backlight Timeout when plugged
Cân bằng
Sạc
Giới hạn sạc
Sức khoẻ pin
One time charge to 100%
Binding
Primary
Secondary
Cập nhật BIOS và driver
Khởi động
Boot Sound
Độ sáng
Giảm độ sáng
Tăng độ sáng
Black and white tray icon
Calibrate
Đang sạc
Màu
Contrast
Controller
Tăng tốc CPU
Tuỳ chỉnh
Giảm tốc
Mặc định
Disable Controller
Disable on lid close
Tắt Overdrive
Đang không sạc
Download Color Profiles
Tải xuống
Driver và phần mềm
Tắt GPU rời để tiết kiệm pin
Tiết kiệm
Enable GPU on shutdown (prevents issue with Eco mode)
Disabling the dGPU by going into Eco mode while Display Mode in NVIDIA Control Panel is not set to Optimus might cause problems with brightness controls until after the next reboot.
Do you still want to continue?
NVIDIA Display Mode is not set to Optimus
Energy Settings
Export Profile
Thêm
Cài đặt bổ sung
Đặt về mặc định
Chế độ Quạt
Cấu hình Quạt CPU
Cấu hình Quạt GPU
Cấu hình Quạt giữa
Cấu hình Quạt
Quạt và Công suất
Fan
Quạt + Công suất
Flicker-free Dimming
Process Fn+F hotkeys without Fn
FN-Lock Off
FN-Lock On
Tăng tốc năng động
Đang đổi GPU
Bù trừ Tốc độ Nhân GPU
Bù trừ Tốc độ RAM GPU
Chế độ GPU
Chỉ dùng GPU tích hợp
GPU tích hợp + GPU rời
Chỉ dùng GPU rời
GPU Power
Cài đặt GPU
Nhiệt độ đích
Minutes till Hibernation in sleep on battery (0 - OFF)
High
Image Rotation
Import Profile
Tổ hợp phím
Bàn phím
Stop all apps using GPU when switching to Eco
Độ sáng đèn nền
Bàn phím Laptop
Màn hình Laptop
LED Status Indicators
Màn gập
Thanh sáng
Lighting
Lock Screen
Logo
Low
Left Stick Deadzones
Left Trigger Deadzones
Sóng nhạc
Nhị phân
Sáng
Đồng hồ
Sáng mờ
Logo ROG
Vừa phải
Tắt
Hình ảnh
Tần số quét tối đa để có độ trễ thấp
Tần số quét 60Hz để tiết kiệm pin
Minute
Minutes
Angle Snapping
Auto Power Off After
Button Response
Import failed. Selected file is not a valid mouse profile or corrutpted.
Lift Off Distance
Low Battery Warning at
Performance
Synchronize with mouse
Multi Zone
Multi Zone Strong
Muted
Tắt Mic
Never
New updates
No new updates
Not Connected
Off
On
One Zone
Mở cửa sổ G-Helper
Tối ưu
Chuyển về Tiết kiệm khi dùng pin và Tiêu chuẩn khi cắm sạc
Tắt GPU khi dùng sạc Type-C ở Chế độ Tối ưu
Khác
Overdrive
Chế độ Hiệu suất
Peripherals
Ảnh tĩnh / Ảnh động
Phát / Dừng
Polling Rate
Giới hạn công suất
Giới hạn công suất là tính năng thử nghiệm. Sử dụng nó cẩn thận và tự chịu mọi rủi ro!
Chụp màn hình
Profile
Thoát
Reset
Something is using dGPU and preventing Eco mode. Let G-Helper try to restart dGPU in device manager? (Please proceed at your own risk)
VTP
Right Stick Deadzones
Right Trigger Deadzones
Chạy khi khởi động
Scaling Quality
Screenpad Brightness Down
Screenpad Brightness Up
Tắt nguồn
Im lặng
Ngủ
Bật GPU rời song song với GPU tích hợp
Tiêu chuẩn
Start
Starting Services
Khởi động lỗi
Stop
Stop GPU Applications
Stopping Services
Bật tắt Aura
Auto Toggle Clamshell Mode
Toggle Fn-Lock
Bật tắt Miniled(Nếu có hỗ trợ)
Bật tắt màn hình
Toggle Touchscreen
Touchscreen
Turbo
Đã tắt
Tắt khi không cắm sạc
Chỉ dùng GPU rời, tối đa hóa FPS
Tối thượng
Undervolting is an experimental and risky feature. If applied values are too low for your hardware, it can become unstable, shut down or cause data corruption. If you want to try - start from small values first, click Apply and test what works for you.
Unmuted
Updates
Phiên bản
Vibration Strength
Visual Mode
Visual Modes are not available when HDR is active
Visual Modes are not available when laptop screen is off
Giảm âm lượng
Tắt âm lượng
Tăng âm lượng
Giữ cửa sổ ở trên cùng
Zoom
Donate
Legend
Can't check local version
Can't check local version
Update Available
Update Available
Updated
Updated