archived-g-helper/app/Properties/Strings.de.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Acceleration" xml:space="preserve">
    <value>Beschleunigung</value>
  </data>
  <data name="ACPIError" xml:space="preserve">
    <value>Verbindung zu ASUS ACPI fehlgeschlagen. G-Helper kann nicht ausgeführt werden. Bitte installiere ASUS System Control Interface.</value>
  </data>
  <data name="AlertAPUMemoryRestart" xml:space="preserve">
    <value>Gerät neu starten, um Änderungen anzuwenden</value>
  </data>
  <data name="AlertAPUMemoryRestartTitle" xml:space="preserve">
    <value>Jetzt neu starten?</value>
  </data>
  <data name="AlertDGPU" xml:space="preserve">
    <value>Die GPU wird gerade verwendet. Trotzdem deaktivieren?</value>
  </data>
  <data name="AlertDGPUTitle" xml:space="preserve">
    <value>Eco Modus</value>
  </data>
  <data name="AlertUltimateOff" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivieren des Ultimate Modus benötigt einen Neustart.</value>
  </data>
  <data name="AlertUltimateOn" xml:space="preserve">
    <value>Aktivieren des Ultimate Modus benötigt einen Neustart.</value>
  </data>
  <data name="AlertUltimateTitle" xml:space="preserve">
    <value>Jetzt neu starten?</value>
  </data>
  <data name="AllyController" xml:space="preserve">
    <value>Ally Controller</value>
  </data>
  <data name="AnimationSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Animationsgeschwindigkeit</value>
  </data>
  <data name="AnimeMatrix" xml:space="preserve">
    <value>AniMeMatrix</value>
  </data>
  <data name="AppAlreadyRunning" xml:space="preserve">
    <value>Die Anwendung läuft bereits</value>
  </data>
  <data name="AppAlreadyRunningText" xml:space="preserve">
    <value>G-Helper läuft bereits. Bitte prüfe den Systemtray.</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Anwenden</value>
  </data>
  <data name="ApplyFanCurve" xml:space="preserve">
    <value>Lüfterkurve anwenden</value>
  </data>
  <data name="ApplyPowerLimits" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsgrenzen anwenden</value>
  </data>
  <data name="ApplyWindowsPowerPlan" xml:space="preserve">
    <value>Windows Leistungsmodus automatisch anpassen</value>
  </data>
  <data name="APUMemory" xml:space="preserve">
    <value>Memory Assigned to GPU</value>
  </data>
  <data name="AsusServicesRunning" xml:space="preserve">
    <value>ASUS Dienste laufen</value>
  </data>
  <data name="AuraBatteryState" xml:space="preserve">
    <value>Batteriezustand</value>
  </data>
  <data name="AuraBreathe" xml:space="preserve">
    <value>Atmen</value>
  </data>
  <data name="AuraClockwise" xml:space="preserve">
    <value>Im Uhrzeigersinn</value>
  </data>
  <data name="AuraColorCycle" xml:space="preserve">
    <value>Farbwechsel</value>
  </data>
  <data name="AuraComet" xml:space="preserve">
    <value>Komet</value>
  </data>
  <data name="AuraCounterClockwise" xml:space="preserve">
    <value>Gegen den Uhrzeigersinn</value>
  </data>
  <data name="AuraFast" xml:space="preserve">
    <value>Schnell</value>
  </data>
  <data name="AuraLightingMode" xml:space="preserve">
    <value>Beleuchtungsmodus</value>
  </data>
  <data name="AuraNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="AuraRainbow" xml:space="preserve">
    <value>Regenbogen</value>
  </data>
  <data name="AuraRandomColor" xml:space="preserve">
    <value>Zufällig</value>
  </data>
  <data name="AuraReact" xml:space="preserve">
    <value>Reagierend</value>
  </data>
  <data name="AuraSlow" xml:space="preserve">
    <value>Langsam</value>
  </data>
  <data name="AuraStatic" xml:space="preserve">
    <value>Statisch</value>
  </data>
  <data name="AuraStrobe" xml:space="preserve">
    <value>Stroboskop</value>
  </data>
  <data name="AuraZoneAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle</value>
  </data>
  <data name="AuraZoneDock" xml:space="preserve">
    <value>Dock</value>
  </data>
  <data name="AuraZoneLogo" xml:space="preserve">
    <value>Logo</value>
  </data>
  <data name="AuraZoneScroll" xml:space="preserve">
    <value>Scrollrad</value>
  </data>
  <data name="AuraZoneUnderglow" xml:space="preserve">
    <value>Front</value>
  </data>
  <data name="AutoApply" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch anwenden</value>
  </data>
  <data name="AutoMode" xml:space="preserve">
    <value>Auto</value>
  </data>
  <data name="AutoRefreshTooltip" xml:space="preserve">
    <value>60Hz im Batteriebetrieb. Maximal, wenn eingesteckt.</value>
  </data>
  <data name="Awake" xml:space="preserve">
    <value>Im Betrieb</value>
  </data>
  <data name="BacklightTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Timeout angeschlossen / bei Akku (0 = An)</value>
  </data>
  <data name="BacklightTimeoutBattery" xml:space="preserve">
    <value>Backlight Timeout when on battery</value>
  </data>
  <data name="BacklightTimeoutPlugged" xml:space="preserve">
    <value>Backlight Timeout when plugged</value>
  </data>
  <data name="Balanced" xml:space="preserve">
    <value>Ausbalanciert</value>
  </data>
  <data name="BatteryCharge" xml:space="preserve">
    <value>Akkustand</value>
  </data>
  <data name="BatteryChargeLimit" xml:space="preserve">
    <value>Ladebegrenzung</value>
  </data>
  <data name="BatteryHealth" xml:space="preserve">
    <value>Batteriezustand</value>
  </data>
  <data name="BatteryLimitFull" xml:space="preserve">
    <value>Einmalig auf 100% aufladen</value>
  </data>
  <data name="Binding" xml:space="preserve">
    <value>Binding</value>
  </data>
  <data name="BindingPrimary" xml:space="preserve">
    <value>Primary</value>
  </data>
  <data name="BindingSecondary" xml:space="preserve">
    <value>Secondary</value>
  </data>
  <data name="BiosAndDriverUpdates" xml:space="preserve">
    <value>BIOS und Treiber Updates</value>
  </data>
  <data name="Boot" xml:space="preserve">
    <value>Hochfahren</value>
  </data>
  <data name="BootSound" xml:space="preserve">
    <value>Boot-Sound</value>
  </data>
  <data name="Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit</value>
  </data>
  <data name="BrightnessDown" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit verringern</value>
  </data>
  <data name="BrightnessUp" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit erhöhen</value>
  </data>
  <data name="Calibrate" xml:space="preserve">
    <value>Kalibrieren</value>
  </data>
  <data name="Charging" xml:space="preserve">
    <value>Lädt</value>
  </data>
  <data name="Color" xml:space="preserve">
    <value>Farbe</value>
  </data>
  <data name="Contrast" xml:space="preserve">
    <value>Kontrast</value>
  </data>
  <data name="Controller" xml:space="preserve">
    <value>Controller</value>
  </data>
  <data name="CPUBoost" xml:space="preserve">
    <value>CPU-Boost</value>
  </data>
  <data name="Custom" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefiniert</value>
  </data>
  <data name="Deceleration" xml:space="preserve">
    <value>Verlangsamung</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Standard</value>
  </data>
  <data name="DisableController" xml:space="preserve">
    <value>Controller deaktivieren</value>
  </data>
  <data name="DisableOnLidClose" xml:space="preserve">
    <value>Disable on lid close</value>
  </data>
  <data name="DisableOverdrive" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirm: Overdrive abschalten</value>
  </data>
  <data name="Discharging" xml:space="preserve">
    <value>Entlädt</value>
  </data>
  <data name="DownloadUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Download</value>
  </data>
  <data name="DriverAndSoftware" xml:space="preserve">
    <value>Treiber und Software</value>
  </data>
  <data name="EcoGPUTooltip" xml:space="preserve">
    <value>dGPU zum Stromsparen abschalten</value>
  </data>
  <data name="EcoMode" xml:space="preserve">
    <value>Eco</value>
  </data>
  <data name="EnableGPUOnShutdown" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviere GPU beim Herunterfahren (verhindert Problem im Eco-Modus)</value>
  </data>
  <data name="EnableOptimusText" xml:space="preserve">
    <value>Die dGPU zu deaktivieren, indem Sie in den Eco-Modus wechseln während der Anzeigemodus nicht auf Optimus eingestellt ist, kann zu Problemen mit der Helligkeitseinstellung führen.

Trotzdem fortfahren?</value>
  </data>
  <data name="EnableOptimusTitle" xml:space="preserve">
    <value>Nvidia Anzeigemodus ist nicht auf Optimus eingestellt</value>
  </data>
  <data name="EnergySettings" xml:space="preserve">
    <value>Energieeinstellungen</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Profil exportieren</value>
  </data>
  <data name="Extra" xml:space="preserve">
    <value>Extra</value>
  </data>
  <data name="ExtraSettings" xml:space="preserve">
    <value>Extra-Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="FactoryDefaults" xml:space="preserve">
    <value>Werkseinstellungen</value>
  </data>
  <data name="FanCurves" xml:space="preserve">
    <value>Lüfterkurven</value>
  </data>
  <data name="FanProfileCPU" xml:space="preserve">
    <value>CPU Lüfterprofil</value>
  </data>
  <data name="FanProfileGPU" xml:space="preserve">
    <value>GPU Lüfterprofil</value>
  </data>
  <data name="FanProfileMid" xml:space="preserve">
    <value>Mittleres Lüfterprofil</value>
  </data>
  <data name="FanProfiles" xml:space="preserve">
    <value>Lüfterprofile</value>
  </data>
  <data name="FansAndPower" xml:space="preserve">
    <value>Lüfter und Leistung</value>
  </data>
  <data name="FanSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Lüfter</value>
  </data>
  <data name="FansPower" xml:space="preserve">
    <value>Lüfter + Leistung</value>
  </data>
  <data name="FnLock" xml:space="preserve">
    <value>FN+F Funktionen ohne FN Taste nutzen</value>
  </data>
  <data name="GPUBoost" xml:space="preserve">
    <value>Dynamic Boost</value>
  </data>
  <data name="GPUChanging" xml:space="preserve">
    <value>Wechseln</value>
  </data>
  <data name="GPUCoreClockOffset" xml:space="preserve">
    <value>Kernfrequenz Anpassung</value>
  </data>
  <data name="GPUMemoryClockOffset" xml:space="preserve">
    <value>Speicherfrequenz Anpassung</value>
  </data>
  <data name="GPUMode" xml:space="preserve">
    <value>GPU Modus</value>
  </data>
  <data name="GPUModeEco" xml:space="preserve">
    <value>Nur iGPU</value>
  </data>
  <data name="GPUModeStandard" xml:space="preserve">
    <value>iGPU + dGPU</value>
  </data>
  <data name="GPUModeUltimate" xml:space="preserve">
    <value>Nur dGPU</value>
  </data>
  <data name="GPUSettings" xml:space="preserve">
    <value>GPU Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="GPUTempTarget" xml:space="preserve">
    <value>Maximale GPU Temperatur</value>
  </data>
  <data name="HibernateAfter" xml:space="preserve">
    <value>Minuten bis zum Ruhezustand im Standby (0 = Aus)</value>
  </data>
  <data name="High" xml:space="preserve">
    <value>Hoch</value>
  </data>
  <data name="ImageRotation" xml:space="preserve">
    <value>Bilddrehung</value>
  </data>
  <data name="Import" xml:space="preserve">
    <value>Profil importieren</value>
  </data>
  <data name="KeyBindings" xml:space="preserve">
    <value>Tastenbelegung</value>
  </data>
  <data name="Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Tastatur</value>
  </data>
  <data name="KillGpuApps" xml:space="preserve">
    <value>Alle Anwendungen auf der dGPU beim Wechsel in den Eco Modus beenden.</value>
  </data>
  <data name="LaptopBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Laptopbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="LaptopKeyboard" xml:space="preserve">
    <value>Laptoptastatur</value>
  </data>
  <data name="LaptopScreen" xml:space="preserve">
    <value>Laptopbildschirm</value>
  </data>
  <data name="Lid" xml:space="preserve">
    <value>Deckel</value>
  </data>
  <data name="Lightbar" xml:space="preserve">
    <value>Leuchtstreifen</value>
  </data>
  <data name="Lighting" xml:space="preserve">
    <value>Beleuchtung</value>
  </data>
  <data name="Logo" xml:space="preserve">
    <value>Logo</value>
  </data>
  <data name="Low" xml:space="preserve">
    <value>Niedrig</value>
  </data>
  <data name="LSDeadzones" xml:space="preserve">
    <value>Left Stick Deadzones</value>
  </data>
  <data name="LTDeadzones" xml:space="preserve">
    <value>Left Trigger Deadzones</value>
  </data>
  <data name="MatrixAudio" xml:space="preserve">
    <value>Audio Visualisierung</value>
  </data>
  <data name="MatrixBanner" xml:space="preserve">
    <value>Binäres Banner</value>
  </data>
  <data name="MatrixBright" xml:space="preserve">
    <value>Hell</value>
  </data>
  <data name="MatrixClock" xml:space="preserve">
    <value>Uhr</value>
  </data>
  <data name="MatrixDim" xml:space="preserve">
    <value>Dunkel</value>
  </data>
  <data name="MatrixLogo" xml:space="preserve">
    <value>ROG Logo</value>
  </data>
  <data name="MatrixMedium" xml:space="preserve">
    <value>Mittel</value>
  </data>
  <data name="MatrixOff" xml:space="preserve">
    <value>Aus</value>
  </data>
  <data name="MatrixPicture" xml:space="preserve">
    <value>Bild</value>
  </data>
  <data name="MaxRefreshTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Maximale Wiederholrate für niedrigste Latenz</value>
  </data>
  <data name="MinRefreshTooltip" xml:space="preserve">
    <value>60Hz um Strom zu sparen</value>
  </data>
  <data name="Minute" xml:space="preserve">
    <value>Minute</value>
  </data>
  <data name="Minutes" xml:space="preserve">
    <value>Minuten</value>
  </data>
  <data name="MouseAngleSnapping" xml:space="preserve">
    <value>Mausglättung</value>
  </data>
  <data name="MouseAutoPowerOff" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch abschalten nach</value>
  </data>
  <data name="MouseButtonResponse" xml:space="preserve">
    <value>Tastenreaktionsgeschwindigkeit</value>
  </data>
  <data name="MouseImportFailed" xml:space="preserve">
    <value>Import fehlgeschlagen. Die ausgewählte Datei ist kein gültiges Mausprofil oder beschädigt.</value>
  </data>
  <data name="MouseLiftOffDistance" xml:space="preserve">
    <value>Lift Off Distance</value>
  </data>
  <data name="MouseLowBatteryWarning" xml:space="preserve">
    <value>Batteriewarnung bei</value>
  </data>
  <data name="MousePerformance" xml:space="preserve">
    <value>Leistung</value>
  </data>
  <data name="MouseSynchronize" xml:space="preserve">
    <value>Maus synchronisieren</value>
  </data>
  <data name="Multizone" xml:space="preserve">
    <value>Multi Zone</value>
  </data>
  <data name="MultizoneStrong" xml:space="preserve">
    <value>Multi Zone Strong</value>
  </data>
  <data name="MuteMic" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon stummschalten</value>
  </data>
  <data name="Never" xml:space="preserve">
    <value>Niemals</value>
  </data>
  <data name="NewUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Neue Updates:</value>
  </data>
  <data name="NoNewUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Keine Updates</value>
  </data>
  <data name="NotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Nicht verbunden</value>
  </data>
  <data name="OneZone" xml:space="preserve">
    <value>One Zone</value>
  </data>
  <data name="OpenGHelper" xml:space="preserve">
    <value>G-Helper Fenster öffnen</value>
  </data>
  <data name="Optimized" xml:space="preserve">
    <value>Optimiert</value>
  </data>
  <data name="OptimizedGPUTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Eco-Modus im Batteriebetrieb. Standard, wenn eingesteckt.</value>
  </data>
  <data name="OptimizedUSBC" xml:space="preserve">
    <value>dGPU beim USB-C Laden im Optimierten Modus deaktiviert lassen</value>
  </data>
  <data name="Other" xml:space="preserve">
    <value>Sonstiges</value>
  </data>
  <data name="Overdrive" xml:space="preserve">
    <value>Overdrive</value>
  </data>
  <data name="PerformanceMode" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="Peripherals" xml:space="preserve">
    <value>Zubehör</value>
  </data>
  <data name="PictureGif" xml:space="preserve">
    <value>Bild / GIF</value>
  </data>
  <data name="PlayPause" xml:space="preserve">
    <value>Wiedergabe / Pause</value>
  </data>
  <data name="PollingRate" xml:space="preserve">
    <value>Abfragerate</value>
  </data>
  <data name="PowerLimits" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsbegrenzung</value>
  </data>
  <data name="PPTExperimental" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsbegrenzung ist experimentell. Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr!</value>
  </data>
  <data name="PrintScreen" xml:space="preserve">
    <value>Druck</value>
  </data>
  <data name="Profile" xml:space="preserve">
    <value>Profil</value>
  </data>
  <data name="Quit" xml:space="preserve">
    <value>Schließen</value>
  </data>
  <data name="Reset" xml:space="preserve">
    <value>Zurücksetzen</value>
  </data>
  <data name="RestartGPU" xml:space="preserve">
    <value>Ein Prozess verhindert den Wechsel in den Eco-Modus. dGPU neu starten? Fortfahren auf eigene Gefahr.</value>
  </data>
  <data name="RPM" xml:space="preserve">
    <value>U/Min</value>
  </data>
  <data name="RSDeadzones" xml:space="preserve">
    <value>Right Stick Deadzones</value>
  </data>
  <data name="RTDeadzones" xml:space="preserve">
    <value>Right Trigger Deadzones</value>
  </data>
  <data name="RunOnStartup" xml:space="preserve">
    <value>Beim Start ausführen</value>
  </data>
  <data name="ScalingQuality" xml:space="preserve">
    <value>Skalierungsqualität</value>
  </data>
  <data name="ScreenPadDown" xml:space="preserve">
    <value>Screenpad Helligkeit verringern</value>
  </data>
  <data name="ScreenPadUp" xml:space="preserve">
    <value>Screenpad-Helligkeit erhöhen</value>
  </data>
  <data name="Shutdown" xml:space="preserve">
    <value>Herunterfahren</value>
  </data>
  <data name="Silent" xml:space="preserve">
    <value>Leise</value>
  </data>
  <data name="Sleep" xml:space="preserve">
    <value>Standby</value>
  </data>
  <data name="StandardGPUTooltip" xml:space="preserve">
    <value>dGPU aktivieren</value>
  </data>
  <data name="StandardMode" xml:space="preserve">
    <value>Standard</value>
  </data>
  <data name="Start" xml:space="preserve">
    <value>Starten</value>
  </data>
  <data name="StartingServices" xml:space="preserve">
    <value>Starte Dienste</value>
  </data>
  <data name="StartupError" xml:space="preserve">
    <value>Startfehler</value>
  </data>
  <data name="Stop" xml:space="preserve">
    <value>Beenden</value>
  </data>
  <data name="StopGPUApps" xml:space="preserve">
    <value>GPU Anwendungen beenden</value>
  </data>
  <data name="StoppingServices" xml:space="preserve">
    <value>Beende Dienste</value>
  </data>
  <data name="ToggleAura" xml:space="preserve">
    <value>Aura umschalten</value>
  </data>
  <data name="ToggleClamshellMode" xml:space="preserve">
    <value>Clamshell Modus automatisch aktivieren</value>
  </data>
  <data name="ToggleFnLock" xml:space="preserve">
    <value>FN Sperre umschalten</value>
  </data>
  <data name="ToggleMiniled" xml:space="preserve">
    <value>MiniLED umschalten</value>
  </data>
  <data name="ToggleScreen" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirm umschalten</value>
  </data>
  <data name="Turbo" xml:space="preserve">
    <value>Turbo</value>
  </data>
  <data name="TurnedOff" xml:space="preserve">
    <value>Ausgeschaltet</value>
  </data>
  <data name="TurnOffOnBattery" xml:space="preserve">
    <value>Im Batteriebetrieb abschalten</value>
  </data>
  <data name="UltimateGPUTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Verbindet den Bildschirm mit der dGPU für maximale Leistung.</value>
  </data>
  <data name="UltimateMode" xml:space="preserve">
    <value>Ultimativ</value>
  </data>
  <data name="UndervoltingRisky" xml:space="preserve">
    <value>Die Spannungsabsenkung (Undervolting) ist experimentell und birgt Risiken. Wenn die Spannung zu weit abgesenkt wird, wird der Computer instabil und kann abstürzen, was zu Datenverlust führen kann. Es empfiehlt sich mit kleinen Werten anzufangen und ausgiebig zu testen, um den idealen Wert zu finden.</value>
  </data>
  <data name="Updates" xml:space="preserve">
    <value>Aktualisierungen</value>
  </data>
  <data name="VersionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Version</value>
  </data>
  <data name="VibrationStrength" xml:space="preserve">
    <value>Vibrationsstärke</value>
  </data>
  <data name="VolumeDown" xml:space="preserve">
    <value>Lautstärke verringern</value>
  </data>
  <data name="VolumeMute" xml:space="preserve">
    <value>Stummschalten</value>
  </data>
  <data name="VolumeUp" xml:space="preserve">
    <value>Lautstärke erhöhen</value>
  </data>
  <data name="WindowTop" xml:space="preserve">
    <value>Fenster immer über allen anderen</value>
  </data>
  <data name="Zoom" xml:space="preserve">
    <value>Zoom</value>
  </data>
</root>