|
|
|
|
@@ -154,7 +154,7 @@
|
|
|
|
|
<value>Anime Matrix</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AppAlreadyRunning" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>App'en kører allerede</value>
|
|
|
|
|
<value>Appen kører allerede</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AppAlreadyRunningText" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>G-Helper kører allerede. Tjek systembakken for et ikon.</value>
|
|
|
|
|
@@ -175,7 +175,7 @@
|
|
|
|
|
<value>Hukommelse tildelt til GPU</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AsusServicesRunning" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Kørende ASUS-tjenester</value>
|
|
|
|
|
<value>Kørende Asus-tjenester</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AuraBatteryState" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Batteritilstand</value>
|
|
|
|
|
@@ -301,7 +301,7 @@
|
|
|
|
|
<value>Boot</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="BootSound" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Opstarts-lyd</value>
|
|
|
|
|
<value>Boot-lyd</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Brightness" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Lysstyrke</value>
|
|
|
|
|
@@ -313,7 +313,7 @@
|
|
|
|
|
<value>Lysstyrke op</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="BWTrayIcon" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Sort/hvid bakkeikon</value>
|
|
|
|
|
<value>Sort og hvid bakkeikon</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Calibrate" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Kalibrer</value>
|
|
|
|
|
@@ -349,7 +349,7 @@
|
|
|
|
|
<value>Deaktiver ved lukning af låg</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="DisableOverdrive" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Deaktiver Overdrive på skærmen</value>
|
|
|
|
|
<value>Deaktiver overdrive på skærmen</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Discharging" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Aflader</value>
|
|
|
|
|
@@ -393,7 +393,7 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Ekstra indstillinger</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FactoryDefaults" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Gendan standarder</value>
|
|
|
|
|
<value>Standard fabriksindstillinger</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FanCurves" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Blæserkurver</value>
|
|
|
|
|
@@ -411,13 +411,13 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Blæserprofiler</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FansAndPower" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Blæsere og strøm</value>
|
|
|
|
|
<value>Blæsere og kraft</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FanSpeed" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Blæser</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FansPower" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Blæser + Strøm</value>
|
|
|
|
|
<value>Blæser + Kraft</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FlickerFreeDimming" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Flimmerfri dæmpning</value>
|
|
|
|
|
@@ -426,10 +426,10 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Aktiver Fn + F genvejstaster uden Fn</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FnLockOff" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Fn-lås fra</value>
|
|
|
|
|
<value>FN-lås fra</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FnLockOn" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Fn-lås til</value>
|
|
|
|
|
<value>FN-lås til</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUBoost" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Dynamisk boost</value>
|
|
|
|
|
@@ -438,13 +438,13 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Skifter</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUCoreClockOffset" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Core Clock offset</value>
|
|
|
|
|
<value>Core Clock forskydning</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUMemoryClockOffset" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Memory Clock offset</value>
|
|
|
|
|
<value>Memory Clock forskydning</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUMode" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>GPU-tilstand</value>
|
|
|
|
|
<value>GPU- tilstand</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUModeEco" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Kun iGPU</value>
|
|
|
|
|
@@ -456,7 +456,7 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>dGPU eksklusivt</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUPower" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>GPU-strøm</value>
|
|
|
|
|
<value>GPU- strøm</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="GPUSettings" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>GPU-indstillinger</value>
|
|
|
|
|
@@ -486,13 +486,13 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Stop alle apps der bruger GPU når du skifter til Øko</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="LaptopBacklight" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Laptop baggrundsbelysning</value>
|
|
|
|
|
<value>Bærbar baggrundsbelysning</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="LaptopKeyboard" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Laptop-tastatur</value>
|
|
|
|
|
<value>Bærbar tastatur</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="LaptopScreen" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Laptop-skærm</value>
|
|
|
|
|
<value>Bærbar skærm</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="LEDStatusIndicators" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>LED statusindikatorer</value>
|
|
|
|
|
@@ -561,7 +561,7 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>minutter</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MouseAngleSnapping" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Vinkel-snapping</value>
|
|
|
|
|
<value>Vinkel snapping</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MouseAutoPowerOff" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Automatisk slukning efter</value>
|
|
|
|
|
@@ -627,7 +627,7 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Skift til Øko på batteri og til Standard, når tilsluttet strøm</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="OptimizedUSBC" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Hold GPU deaktiveret på USB-C oplader i optimeret tilstand</value>
|
|
|
|
|
<value>Hold GPU deaktiveret på USB-C-oplader i optimeret tilstand</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Other" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Andet</value>
|
|
|
|
|
@@ -651,10 +651,10 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Polling Rate</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="PowerLimits" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Strømgrænser</value>
|
|
|
|
|
<value>Kraftgrænser</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="PPTExperimental" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Strømgrænser er en eksperimentel funktion. Brug omhyggeligt og på egen risiko!</value>
|
|
|
|
|
<value>Kraftgrænser er en eksperimentel funktion. Brug omhyggeligt og på egen risiko!</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="PrintScreen" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>PrintScreen</value>
|
|
|
|
|
@@ -729,10 +729,10 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Slå Aura til/fra</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ToggleClamshellMode" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Slå automatisk Clamshell-tilstand til/fra</value>
|
|
|
|
|
<value>Automatisk slå Clamshell tilstand til/fra</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ToggleFnLock" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Slå Fn-lås til/fra</value>
|
|
|
|
|
<value>Slå Fn-Lock til/fra</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ToggleMiniled" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Slå MiniLED til/fra (hvis understøttet)</value>
|
|
|
|
|
@@ -750,7 +750,7 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Deaktiver på batteri</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UltimateGPUTooltip" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Kobler laptop-skærmen direkte til dGPU, hvilket maksimerer FPS</value>
|
|
|
|
|
<value>Kobler bærbar skærm direkte til dGPU, hvilket maksimerer FPS</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UltimateMode" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Ultimativ</value>
|
|
|
|
|
@@ -759,7 +759,7 @@ Vil du stadig fortsætte?</value>
|
|
|
|
|
<value>Undervolting er en eksperimentel og risikabel funktion. Hvis de anvendte værdier er for lave for din hardware, kan det blive ustabilt, lukke ned eller forårsage datakorruption. Hvis du ønsker at prøve - start fra små værdier først, klik på Anvend og test hvad der virker for dig.</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Unmuted" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Ikke lydløs</value>
|
|
|
|
|
<value>Ikke muted</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Updates" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Opdateringer</value>
|
|
|
|
|
|